REGISTRATION & TICKETS: www.jdworldtour.com *** Pour le texte français défiler vers le bas For English text scroll down *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** NEDERLANDS: JUSTE DEBOUT KEERT TERUG NAAR ANTWERPEN ! Zondag 24.2.2019 URBAN CENTER ANTWERP Sint-Bernardsesteenweg 113 2020 Antwerpen *** CATEGORIEËN: * HIP HOP (2vs2) * HOUSE (2vs2) * POPPING (2vs2) * LOCKING (2vs2) * JUNIOR DANCE TOUR (1vs1 "AllStyles", Hip Hop, House, Popping, Locking of Breaking) De winnaars van elke stijl zullen doorgaan naar de Juste Debout World Finals in Parijs op 3 maart 2019. *** JUSTE DEBOUT BELGIUM 2019 – PROGRAMMA 10.30-15.30 Inchecken van de dansers JUNIOR DANCE TOUR: Het inchecken sluit om 11.30 uur HIP HOP: Het inchecken sluit om 14.00 uur POPPING: Het inchecken sluit om 14.30 uur HOUSE: Het inchecken sluit om 15.00 uur LOCKING: Het inchecken sluit om 15.30 uur 11.00 Deuren gaan open voor het publiek 12.00-12.30 Kwalificatie rondes (Junior Dance Tour) 12.45-13.30 ¼ finales + Halvefinales (Junior Dance Tour) 13.00-14.00 Warm-up cypher 14.00-15.30 Kwalificatie rondes (Hip Hop, Popping) 15.30-15.45 Break - open cypher 15.45-16.45 Kwalificatie rondes (House, Locking) 16.45-17.30 Break - open cypher 17.30-17.45 Juste Debout judges’ showcases 17.45-19.00 ¼ finales + Halvefinales (Hip Hop, Popping) 19.00-19.15 Break - open cypher 19.15-20.30 ¼ finales + Halvefinales (House, Locking) 20.30-20.45 Break - open cypher 20.45-22.00 Finales + Prijsuitreiking De organisatie heeft het recht veranderingen in het programma te maken. *** Online inschrijven is mogelijk vanaf 1/12/2018 tot 23/2/2019 ten laatste. Op 24/2/2019, kan er enkel ter plaatste ingeschreven worden. De organisator behoudt zich het recht om het aantal deelnemers te beperken en de inschrijvingen te staken voor de einddatum. Inschrijvingskosten: 2vs2 categorieën: 20 € (1.-31.12.2018) / 25€ (1.1.-24.2.2019) (max. 2 categorieën per danser) Junior Dance Tour (8-14 jaar): 15 € *** JURYLEDEN: Manu (FRA) - Locking Nelson (FRA) - Popping TweetBoogie (USA) - Hip Hop Tony Mc Gregor (USA) - House BBoy Bojin (TPE) - Junior Dance Tour TBC - Junior Dance Tour TBC - Junior Dance Tour DJs: DJ Raf (RUS) DJ Bironnex (FRA) MC: MC Sambo (BEL) *** PRIJS TICKETS: SPECIAAL AANBOD: Eerste 50 online tickets 15 € Online: Volwassenen: 20 € Kinderen (3 tot 11 jaar): 12 € Kinderen jonger dan 3 jaar: gratis (geen eigen zitplaats) Aan de deur (indien beschikbaar) : 25 € volwassenen / 15 € kinderen *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** FRANÇAIS: Le JUSTE DEBOUT est de retour en Anvers ! Dimanche 24.2.2019 URBAN CENTER ANTWERP Sint-Bernardsesteenweg 113 2020 Anvers *** CATÉGORIES: * HIP HOP (2vs2) * HOUSE (2vs2) * POPPING (2vs2) * LOCKING (2vs2) * JUNIOR DANCE TOUR (1vs1 "AllStyles", 8-14 ans - Hip Hop, House, Popping, Locking ou Breaking) Les gagnants de chaque style se rendront à la finale mondiale du Juste Debout à Paris le 3 mars 2019. *** JUSTE DEBOUT BELGIUM 2019 – PROGRAM: 10.30-15.30 Enregistrement des danseurs JUNIOR DANCE TOUR: L'enregistrement ferme à 11.30 HIP HOP: L'enregistrement ferme à 14.00 POPPING: L'enregistrement ferme à 14.30 HOUSE: L'enregistrement ferme à 15.00 LOCKING: L'enregistrement ferme à 15.30 11.00 Ouverture des portes pour le public 12.00-12.30 Ronde de Qualification (Junior Dance Tour) 12.45-13.30 ¼ finals + Semifinals (Junior Dance Tour) 13.30-14.00 Warm-up cypher 14.00-15.30 Ronde de Qualification (Hip Hop, Popping) 15.30-15.45 Break - open cypher 15.45-16.45 Ronde de Qualification (House, Locking) 16.455-17.30 Break - open cypher 17.30-17.45 Juste Debout judges’ showcases 17.45-19.00 ¼ finales + Demifinales (Hip Hop, Popping) 19.00-19.15 Break - open cypher 19.15-20.30 ¼ finales + Demifinales (House, Locking) 20.30-20.45 Break - open cypher 20.45-22.00 Finales + Cérémonie de remise des prix L'organisation a le droit d'apporter des modifications au program. *** Les inscriptions en ligne seront ouvertes sur le site www.jdworldtour.com entre le 1 decémbre 2018 et le 23 février 2019 au plus tard. Le 24 février 2019, les inscriptions seront possibles sur place seulement. L’organisation se réserve le droit de limiter le nombre de participants et de clôturer les inscriptions avant cette date. Tarif d’inscription (par danseur): Catégories 2vs2: 20 € (1.-31.12.2018) / 25€ (1.1.-24.2.2019) (maximum 2 catégories par danseur) Junior Dance Tour (8-14 ans): 15 € *** JUGES: Manu (FRA) - Locking Nelson (FRA) - Popping TweetBoogie (USA) - Hip Hop Tony Mc Gregor (USA) - House BBoy Bojin (TPE) - Junior Dance Tour TBC - Junior Dance Tour TBC - Junior Dance Tour DJs: DJ Raf (RUS) DJ Bironnex (FRA) MC: MC Sambo (BEL) *** PRIX DES TICKETS: PROMOTION SPÉCIALE : les 50 premiers tickets achetés en ligne sont à 15€ En ligne : - Adultes : 20€ - Enfants (de 3 à 11 ans) : 12€ - Enfants de moins de 3 ans : gratuit (mais pas de siège attribué) Sur place (si disponible) : - 25€ pour adultes - 15€ pour enfants *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ENGLISH: JUSTE DEBOUT RETURNS TO BELGIUM! Sunday 24.2.2019 URBAN CENTER ANTWERP Sint-Bernardsesteenweg 113 2020 Anvers *** CATEGORIES: * HIP HOP (2vs2) * HOUSE (2vs2) * POPPING (2vs2) * LOCKING (2vs2) * JUNIOR DANCE TOUR (1vs1 "AllStyles", 8-14 years - Hip Hop, House, Popping, Locking or Breaking) All winners will advance to the Juste Debout World Finals in Paris, France on 3.3.2019 *** JUSTE DEBOUT BELGIUM 2019 – PRELIMINARY SCHEDULE: 10.30-15.30 Dancers' check-in JUNIOR DANCE TOUR: Check-in closes at 11.30 HIP HOP: Check-in closes at 14.00 POPPING: Check-in closes at 14.30 HOUSE: Check-in closes at 15.00 LOCKING: Check-in closes at 15.30 11.00 Venue doors open for the public 12.00-12.30 Qualification round (Junior Dance Tour) 12.45-13.30 ¼ finals + Semifinals (Junior Dance Tour) 13.30-14.00 Warm-up cypher 14.00-15.30 Qualification round (Hip Hop, Popping) 15.30-15.45 Break - open cypher 15.45-16.45 Qualification round (House, Locking) 16.45-17.30 Break - open cypher 17.30-17.45 Juste Debout judges’ showcases 17.45-19.00 ¼ finals + Semifinals (Hip Hop, Popping) 19.00-19.15 Break - open cypher 19.15-20.30 ¼ finals + Semifinals (House, Locking) 20.30-20.45 Break - open cypher 20.45-22.00 Finals + Prize giving ceremonies The organization reserves the right to make changes to the schedule. *** On-line registration starts on 1/12/2018 and ends latest on 23/2/2019. On 24/2/2019, registration at the venue only. The organizer reserves the right to limit the amount of participants and end registration before this date. Registration fee (per dancer): 2vs2 categories: 20 € (1.-31.12.2018) / 25€ (1.1.-24.2.2019) (max. 2 categories per dancer) Junior Dance Tour (8-14 years): 15 € *** JURY: Manu (FRA) - Locking Nelson (FRA) - Popping TweetBoogie (USA) - Hip Hop Tony Mc Gregor (USA) - House BBoy Bojin (TPE) - Junior Dance Tour TBC - Junior Dance Tour TBC - Junior Dance Tour DJs: DJ Raf (RUS) DJ Bironnex (FRA) MC: MC Sambo (BEL) *** PRICES FOR TICKETS: SPECIAL OFFER: The first 50 online tickets 15 € Online: Adults: 20 € Children (3 to 11 years old): 12 € Children under 3 years old: free of charge (no own seat) At the door: 25 € adults / 15 € children (if available