(engl. below) Battle in the Kettle goes Seebühne // Tanz-Battle mit After-Show-Jam 🤸Ein energiegeladenes Open-Air-Battle mit Tänzer:innen aus unterschiedlichsten Szenen: Hip-Hop, Contemporary, Freestyle und mehr. Battle in the Kettle steht für kreative Begegnungen und den lebendigen Austausch zwischen Stilen, Communities und Ausdrucksformen – mitreißend, offen, unvergesslich. Ein Event im Rahmen des Festival Moving Bodies – Ein Festival für die Sinne 👉Das Moving Bodies Festival lädt ein, Tanz nicht nur zu sehen, sondern zu erleben: sinnlich, interaktiv, international. Ob als Zuschauer:in oder Teilnehmende:r – auf der Seebühne am Tiefen See erwartet das Publikum ein abwechslungsreiches, inspirierendes und zutiefst bewegendes Programm. 📅 Termin: 30. August 🕘 Beginn: 14 Uhr 🎟️ Eintritt: 5€Teilnehmende / 8€ Gäste Abendkasse only! ________ Battle in the Kettle goes Seebühne // Dance Battle with After Show Jam 🤸An energetic open-air battle featuring dancers from a wide variety of scenes: hip-hop, contemporary, freestyle, and more. Battle in the Kettle stands for creative encounters and lively exchange between styles, communities, and forms of expression – captivating, open, and unforgettable. An event as part of the Festival Moving Bodies – A Festival for the Senses 👉The Moving Bodies Festival invites you to not only see dance, but to experience it: sensual, interactive and international. Whether as a spectator or participant, the audience can expect a diverse, inspiring, and deeply moving program on the Seebühne at Tiefer See. 📅 dates: august 30. 🕘 show: 2 pm 🎟️ box office: 5€ participants / 8€ guests #oxymorondancecompany #battleinthekettle #festival #dancefestival #schiffbauergasse #WaschhausPotsdam