SEE ENGLISH BELOW
Nach dem großartigen Erfolg letzten Januar, geht das Benefiz Dance Battle Breaking Borders by Ingenieure ohne Grenzen e.V. in die zweite Runde!
1 vs 1 Bboying and 1 vs 1 HipHop
Eintritt/Teilnahmegebühr: 5 Euro
Einlass: 17Uhr (Tänzer/innen bitte um 17Uhr zur Anmeldung kommen)
Beginn: 18Uhr
Ende: 22Uhr
Judges: Beckz representing Deetroit Rockstars
Calvin representing Raebels Crew
DJ: Dj Shampoo
Die Spendeneinnahmen vom Eintritt kommen dem Projekt "Wasser schafft Wege" von Ingenieure ohne Grenzen in Kamerun zu Gute.
Ziel des Projektes ist die Bereitstellung von sauberem Wasser in einer Dorfgemeinschaft in Kamerun mit über 1000 Einwohnern.
Es besteht keine vernünftige Wasserversorgung und das Wasser das benutzt wird ist verunreinigt, wodurch die Gesundheit der Bewohner leidet.
Nähere Informationen und direkte Spendenmöglichkeit auf:
www.ingenieure-ohne-grenzen.org/de/projekte/cmr-iog11
und
www.betterplace.org/de/projects/36111-wasser-schafft-wege-fur-mehr-gesundheit-in-kamerun
Näheres zu Ingenieure ohne Grenzen e.V.
www.ingenieure-ohne-grenzen.org/
Einen großen Dank an Drey für das freshe Logo. Bei Anfragen bitte per E-Mail kontaktieren unter ad.andrewbrandl@gmail.com
ENGLISH
After the great success last January, now comes the second volume of the benfit dance battle Breaking Borders by Engineers Without Borders Germany!
1 vs 1 Bboying and 1 vs 1 HipHop
Entry Fees: 5 Euros
Admission: 5pm (Participants please arrive and register at 5pm)
Begin: 6pm
End: 10pm
Judges: to be announced
DJ: Dj Shampoo
Entry fees will be donated to the Cameroon project of Engineers Without Borders Germany.
The goal is to provide clean water to village in Cameroon with over 1000 residents. Right now villagers use polluted water for their everyday life, as there is no adequate water source resulting in health risks.
Let us use our passion to help one another!
If you want to know more about the project or donate, click on the following links:
www.ingenieure-ohne-grenzen.org/de/projekte/cmr-iog11
and
www.betterplace.org/de/projects/36111-wasser-schafft-wege-fur-mehr-gesundheit-in-kamerun